De boekhandelaar van Dachau

De boekhandelaar van Dachau

Duitsland, 1940: “Kan ik geen afscheid nemen?” ' roep ik en sla mijn handen voor mijn mond. De nazi's die hem wegslepen staren me aan, soldaten met ijzige blikken. Nee. Nee, nee, nee, ze kunnen hem niet laten vertrekken. In nazi-Duitsland verdwijnen elke dag onschuldige mensen, genadeloos verscheurd uit hun huizen en geliefden. Wanneer Matilda's jeugdliefde Hans in gevaar is, aarzelt ze niet om hem op haar zolder te verstoppen. Buren hun hele leven, en wanhopig verliefd op elkaar, ze zal alles doen om hem te beschermen. Maandenlang bestaan ze bij kaarslicht, voedselsmokkel en fluisterend communicerend. Maar uiteindelijk kan niets de soldaten stoppen die aanvallen in ... Amerika, 2018: Grace opent een mosterdgele envelop en haar wereld ontrafelt. Ze heeft een boekhandel geërfd in het kleine stadje Dachau van de grootmoeder waarvan ze geen idee had dat ze bestond. Haar moeder, geadopteerd als baby, bracht haar hele leven door met het zoeken naar haar biologische ouders – en stierf zonder het ooit te weten. Grace bezoekt haar nalatenschap – een boekwinkel aan een geplaveide straat vol verloren herinneringen. Ze kamt handgeschreven brieven door en ontdekt het verhaal van haar grootmoeder Matilda. Een vrouw wiens enige ware liefde was opgesloten in het prikkeldraad van Dachau - een vrouw die de hoop nooit opgaf... Terwijl Grace het hartverscheurende verleden van haar familie samenvoegt, ontdekt ze het lang begraven geheim van haar eigen identiteit. Maar als ze de waarheid hoort, zal ze ooit weer dezelfde zijn? Dit hartverscheurende maar hoopvolle verhaal zal je vertrouwen in de mensheid herstellen en in de kracht van liefde om het kwaad te overwinnen. Fans van The Tattooist of Auschwitz, Orphan Train en Kristin Hannah zullen versteld staan van deze adembenemend aangrijpende pageturner.

BUITENLANDSE UITGAVE

FRANS:

De Dachau Boekhandel

SHARI J. RYAN



"Onmogelijk om het in mijn favorieten te zetten"

In de Verenigde Staten, aan het begin van de jaren 2020, verandert Grace's leven wanneer haar wordt verteld dat ze net een boekwinkel heeft geërfd in Dachau, Duitsland. De plaats werd haar nagelaten door een biologische grootmoeder waarvan ze helemaal niet op de hoogte was. Grace besluit de Atlantische Oceaan over te steken en begint aan een echt onderzoek om de stiltes van het buitengewone en pijnlijke verhaal van Mathilda, haar grootmoeder, te vullen. Een verhaal dat begint in het Duitse schemering van de jaren 40. Hans, Mathilda's levenslange liefde, loopt gevaar omdat hij joods is. De jonge vrouw aarzelt geen seconde en verbergt het op haar zolder. Maandenlang leven ze bij kaarslicht. Tot de dag dat Hans wordt verraden en gedeporteerd naar het kamp Dachau... Vanaf dat moment wordt Mathilda gedreven door de woede om te overleven en door een belofte: op een dag zullen ze vrij en gelukkig leven.

Franse editie kopen

TURKS:

Een boekwinkel in Bondage City

Shari J. Ryan



Als de gevangene niet je lichaam is maar je hart, dan is vrijheid alleen mogelijk door hereniging.

Matilda's verhaal begint in de jaren veertig toen ze nog een jong meisje was... Hans, haar jeugdvriend met wie ze opgroeide, krijgt op een dag een heel andere betekenis in het hart van het jonge meisje. Hij is nu een jonge man die voor het eerst zijn hart deed kloppen. Ondanks de duistere wereld om hen heen, duurt het niet lang voordat ze twee geliefden worden die altijd in elkaar geloven en van elkaar houden. De band tussen hen is zo sterk dat ze er zeker van zijn dat het licht dat uitgaat van hun pure liefde alle duisternis kan verlichten. Het kwaad dat Hitler's Duitsland in golven verspreidde, verplettert echter degenen die hem in de weg staan, en helaas is zelfs de kracht van liefde niet genoeg om hen te stoppen. Op een ochtend, als de nazi's Hans en zijn familie komen halen, nemen ze Matilda's hart mee. Na die dag zal niets meer hetzelfde zijn als voorheen. Ook al is haar lichaam vrij, Matilda is nu een van de gevangenen in de gevangenschapsstad, klaar om alles te riskeren om haar hart terug te krijgen dat klopt met dat van Hans. [...]

Turkse editie kopen

ITALIAANS:

De boekhandelaar van Dachau

Shari J. Ryan



Een buitengewone daad van liefde zal zijn lot voor altijd bepalen


Duitsland, 1940. Onder het naziregime verdwijnen er elke dag onschuldige mensen, weggerukt uit hun huizen en dierbaren. Dus als Matilda ontdekt dat Hans, op wie ze smoorverliefd is, in gevaar is, aarzelt ze niet om hem op zolder te verstoppen. Ze is bereid alles te doen om hem te beschermen, zelfs als dat betekent dat ze maanden van angst en ontbering moet doormaken, waarbij ze haar leven op het spel zet. Ondanks Matilda's voorzorgsmaatregelen barst de afschuw haar huis binnen en overweldigt wat haar het meest dierbaar is...


Amerika, 2018. Grace maakt onnadenkend een mosterdgele envelop open, die net met de post is aangekomen, en doet een schokkende ontdekking: ze heeft een boekhandel geërfd in het kleine stadje Dachau, Duitsland. Het was haar grootmoeder van moederskant die haar verliet, een vrouw van wie ze nooit iets wist. Haar moeder, geadopteerd als kind, bracht haar hele leven door met het zoeken naar biologische ouders, en ze stierf zonder succes. [...]

Italiaanse editie kopen

NEDERLANDS:Vanaf

boekhandelaar van

Dachau

Shari J. Ryan



1940. Matilda's vriend Hans is in gevaar. Ze biedt hem haar zolder om te schuilen. Maandenlang zien ze elkaar enkel bij kaarslicht als zij hem eten komt brengen en kunnen ze niets anders dan fluisteren. Tot op een dag soldaten haar huis binnenstormen en ze Hans meenemen.2018. Grace komt erachter dat ze een boekwinkel in Dachau heeft geërfd van de grootmoeder van wie ze het bestaan niet wist. Grace duikt in het verleden van haar grootmoeder Matilda en stuit op dingen over zichzelf en haar familie die haar leven op z'n kop zetten.

Nederlandse editie kopen

binnenkort beschikbaar:


Tsjechisch

Pools

Deens

Hongaars



Wil je overleggen...

Word lid van de discussiegroep voor

De boekhandelaar van Dachau!

Boek chat

BESCHIKBAAR HIER

Deel het boek met een vriend!

shari@sharijryan.com
Share by: