FRANÇAIS:

La Libraire De Dachau

SHARI J. RYAN

"Impossible de le ranger dans mes coups de coeur"

Aux États-Unis, à l'aube des années 2020, la vie de Grace bascule lorsqu'on lui annonce qu'elle vient d'hériter d'une librairie à Dachau, en Allemagne. L'endroit lui a été légué par une grand-mère biologique dont elle ignorait complètement l'existence. Grace décide de traverser l'Atlantique et se lance dans une véritable enquête pour combler les silences de l'extraordinaire et douloureuse histoire de Mathilda, sa grand-mère. Une histoire qui débute dans l'Allemagne crépusculaire des années 1940. Hans, l'amour de toujours de Mathilda, est en danger parce qu'il est juif. La jeune femme n'hésite pas une seconde et le cache dans son grenier. Pendant des mois, ils vivent à la lueur des bougies. Jusqu'au jour où Hans est trahi et déporté au camp de Dachau... Dès lors, Mathilda est poussée par la rage de survivre et par une promesse : un jour, ils vivront libres et heureux.

TURC:

Une librairie à Bondage City

Shari J.Ryan

Si le captif n'est pas votre corps mais votre cœur, alors la liberté n'est possible que par la réunion.

L'histoire de Matilda commence dans les années 1940 alors qu'elle n'était encore qu'une jeune fille… Hans, son ami d'enfance avec qui elle a grandi, prend un jour une tout autre signification dans le cœur de la jeune fille. C'est maintenant un jeune homme qui a fait battre son cœur pour la première fois. Malgré le monde qui s'obscurcit autour d'eux, ils ne tardent pas à se transformer en deux amants qui ne cessent de se croire et de s'aimer. Le lien entre eux est si fort qu'ils sont sûrs que la lumière émanant de leur amour pur peut illuminer toutes les ténèbres. Cependant, le mal que l'Allemagne hitlérienne a répandu par vagues écrase ceux qui se dressent sur son chemin, et malheureusement même le pouvoir de l'amour ne suffit pas à les arrêter. Un matin, lorsque les nazis viennent emmener Hans et sa famille, ils emportent avec eux le cœur de Mathilde. Après ce jour, plus rien ne sera comme avant. Même si son corps est libre, Matilda fait désormais partie des captives de la cité des captifs, prête à tout risquer pour retrouver son cœur qui bat avec celui de Hans. [...]

ITALIEN:

Le libraire de Dachau

Shari J.Ryan

Un acte d'amour extraordinaire conditionnera à jamais son destin

Allemagne, 1940. Sous le régime nazi, des innocents disparaissent chaque jour, arrachés à leurs foyers et à leurs proches. Alors, quand Mathilde découvre que Hans, dont elle est follement amoureuse, est en danger, elle n'hésite pas à le cacher dans le grenier. Elle est prête à tout pour le protéger, même si cela signifie traverser des mois de peur et de privation, au péril de sa vie. Malgré les précautions de Matilda, cependant, l'horreur fait irruption dans sa maison, submergeant ce qui lui est le plus cher...

Amérique, 2018. Grace ouvre sans réfléchir une enveloppe jaune moutarde, qui vient d'arriver par la poste, et fait une découverte choquante : elle a hérité d'une librairie dans la petite ville de Dachau, en Allemagne. C'est sa grand-mère maternelle qui l'a quittée, une femme dont elle n'a jamais rien su. En effet, sa mère, adoptée enfant, a passé sa vie à chercher des parents biologiques, et elle est décédée sans succès. [...]

DUTCH:De

libraire de

Dachau

Shari J.Ryan

1940. Hans, l'ami de Mathilde, est en danger. Elle lui offre son grenier pour se cacher. Pendant des mois, ils ne se voient qu'à la lueur des bougies lorsqu'elle lui apporte à manger et ils ne peuvent que chuchoter. Jusqu'au jour où des soldats font irruption dans sa maison et emmènent Hans avec eux.2018. Grace apprend qu'elle a hérité d'une librairie à Dachau de la grand-mère dont elle ignorait l'existence. Grace plonge dans le passé de sa grand-mère Matilda et découvre des choses sur elle-même et sa famille qui bouleversent sa vie.

Bientôt disponible:

tchèque

polonais

danois

hongrois